Vyhľadávanie
Google
Web scifi-guide.net
Info

Vitajte na slovenskom webe o scifi seriáli Battlestar Galactica. Nájdete tu všetko o postavách, hercoch, vašich obľúbených epizodách a ďaleko viac...

Anketa
Informujte o nás...

Napíšte svoje meno a email kamaráta, ktorého chcete informovať o našom webe.

Odporúčame...

scifi-guide.net

 :: LOST :: lost.cinemaview.sk

SulyBox - služby pre Váš web

WebSupport.sk

[viac...]
Počítadlo

online:  
spolu:  
Battlestar Galactica - novinky


 
Ron Moore o štrajku scenáristov
:: [11. november 2007] ::

Počas prebiehajúceho štrajku scenáristov protestoval Ron Moore pred štúdiami Walta Disneyho. Vyjadril sa k celej situácii a tomu, ako ovplyvňuje Battlestar Galacticu. Spovedal ho Eric Goldman z IGN.

Moore: "V podstate je to celé o Internete a o tom, či scenáristi dostanú zaplatené za materiál, ktorý je priamo pre Internet vyrábaný a či dostanú zaplatené za materiál, ktorý sa cez Internet vysiela, ale bol natočený pre televíziu alebo kino." Moore sa podelil o príbeh, ktorý vykresluje celý problém: "Minulý rok nás Universal požiadal, aby sme pre Battlestar Galacticu urobili webizódy, čo vtedy ešte bola novinka a všetci si hovorili 'Ó, webizódy, čo to asi bude?' Bolo to niečo nové. A otvorilo mi to oči, pretože postoj štúdia bol 'Nikomu za to nezaplatíme. Musíte to urobiť, pretože pracujete na seriáli. A nezaplatíme vám za ich napísanie. Nezaplatíme režisérovi, nezaplatíme ani hercom.' Na čo sme povedali: 'Nie, vďaka, neurobíme to.'"

"Na dlho sme sa do toho zamotali a oni nakoniec súhlasili, že zaplatia všetkým zúčastneným. Ale potom, keď sme sa už zahĺbili do práce, povedali: 'Ale nebudú tam vaše mená. Nebude vám pripísané autorstvo tohto diela. A neskôr ho môžeme použiť, ako len budeme chcieť.' Vtedy som povedal: 'Tak potom sme skončili a webizódy vám neposkytnem.' A oni sa zdvihli a aj tak si ich zobrali zo strižne - mali na to právo. Ten materiál vlastnia. Ale táto skúsenosť mi ukázala, o čom to naozaj celé je. Keď nemáme so štúdiami dohodu o Internete, ktorá doslovne vraví: 'Zahŕňa to tento materiál, musíte nám zaň zaplatiť istú čiastku - nech už bude akákoľvek - za jeho používanie a takto sa to bude robiť,' štúdiá nás jednoducho budú zneužívať a okrádať."

Moora, ako aj väčšinu jeho scenáristických kolegov, extrémne znepokojuje fakt, že štúdiá sa snažia materiál na webe označovať ako "propagačnú činnosť" napriek tomu, že tento materiál má sponzorov a zadávateľov reklamy. "Stále trvajú na tom, že je to 'propagácia'. Keď to označia za propagačný materiál, môžu ho mať zadarmo, môžu vás prinútiť, aby ste na ňom pracovali a nemusia vám zaň zaplatiť a nemusia vás uviesť ako autorov. Podrýva to všetko, čo si scenáristi vybojovali v ostatných médiách. Myšlienka, že je to niečo iné, len preto, že sa to pozerá na počítači a nie na televízore, je úplne absurdná. Trvajú na svojom absurdnom stanovisku, ale keď sa im to celé podarí dotiahnuť do konca, úplne zmenia spôsob, akým sa šíria audiovizuálne diela. Váš televízor a váš počítač sa v blízkej budúcnosti spoja do jedného zariadenia. Takáto realita nás všetkých čaká."

Moore si uťahoval z dôvodov, prečo je zatiaľ nemožné vypracovať systém odmien pre nové médiá. "Stále sa uchylujú k 'Nuž, dobre, všetko je to pre nás neznáme. Je to úplne nové! Nevieme, aký to má obchodný model. Je to zvláštne!' Správajú sa, akoby sme žili v roku 1992 a oni sa snažili zistiť 'Čo je email a ako to funguje?' Akosi vedia, ako zarobiť na iTunes a idú sa pozabíjať, aby vám cezeň mohli predávať obsah. NBC UniversalHulu, úplne novú stránku, na ktorú sa môžete prihlásiť a pozerať The Office a, pravdepodobne, aj môj seriál. Nemyslím, že tam už sme, ale asi tam budeme. A viete čo? Keď tam niečo pozeráte, musíte si presedieť aj reklamy. Silno pochybujem, že tie reklamy sú tam zadarmo. Takže niekto na niečom zarába. Štúdiá môžu za nedostatok dôvery vo finančnú zodpovednosť viniť iba samé seba, ako aj za skutočnosť, že práve teraz tu demonštruje tak veľa ľudí, ktorým boli na základe rôznych vecí sľúbené zisky, ktoré nikdy nevideli. Takže sa začína rozširovať postoj 'Chcete počkať tri roky, kým vymyslíte nejaký obchodný model? Hovadina. Už na tom zarábate. Budete na tom zarábať aj naďalej a hľadáte spôsob, ako to skryť.'"

Na otázku, ako dlho môže štrajk trvať a aké je možné riešenie, Moore odpovedal: "Je v záujme oboch strán vyriešiť to. Štrajk v konečnom dôsledku neprospieva nikomu. Myslím, že štúdiá samé seba zahnali do rohu svojou rétorikou a spôsobom, akým viedli rozhovory. Keď už raz začali tak tvrdo, myslím, že je pre nich ťažké teraz poľaviť. Ale súčasne chápu, že sa touto záležitosťou budú musieť zaoberať. Nemôžu sa naveky tváriť, že Internet je tak tajomný a zvláštny, že o ňom nemôžu so scenáristickými odbormi uzavrieť dohodu. Je to tak trochu absurdné. Takže neviem. Je cítiť nevraživosť a masírovanie si vlastného ega. U ľudí z vyjednávacej komisie, u ľudí, ktorí ich podporujú, asi u všetkých. Chvíľu trvá, kým sa takéto veci urovnajú, uvidíme."

K vplyvu štrajku na Battlestar Galacticu Moore povedal: "Práve teraz sa natáča jedna epizóda, ktorá bude poslednou. Nemáme žiadne ďalšie scenáre, takže sme skončili." Šírili sa rôzne informácie o tom, koľko epizód z poslednej série je vlastne natočených, ale Moore povedal, že práve natáčaná epizóda "je naším cliffhangerom na koniec prvej polovice série. Dokončíme prvých desať epizód, televízia aj tak plánovala odvysielať iba prvých desať. Dátum vysielania druhej desiatky bol neistý. Teraz sa zneistil ešte viac."

Moore sa vyjadril k ťažkostiam so zhromaždením hercov a štábu po dlhodobom štrajku. Doteraz si mysleli, že so seriálom skončia túto jar. "Určite to dokážeme. Viem, že herci, štáb a scenáristi seriál chcú dokončiť a pre nás všetkých je to veľmi dôležité, takže nech už sa to vyrieši hocikedy, všetci budeme pripravení vrátiť sa a dokončiť svoju prácu. Vieme, aký bude príbeh. Nenapísali sme scenáre, ale vieme, aký bude príbeh a ako to skončí."

Prednedávnom bolo oznámené, že Moore absolvuje svoj režisérsky debut epizódy Battlestar. Ron sa zasmial, hovoriac, že to mala byť ďalšia epizóda v rade. "Minulý týždeň bol zaujímavý, pretože hneď ďalšia epizóda mala byť tá, ktorú som mal napísať a režírovať a je to tá, ktorú už neurobíme."

Napriek množstvu práce vloženej do Battlestar, Moore vie, že štrajk sa vyplatí. "Doslova ide o budúcnosť mojej práce v televízii a filme a práce mojich scenáristov a všetkých zúčastnených, pretože všetko sa to bude vysielať ľuďom cez Internet, nejakým spôsobom. Či už na vašom mobile, vašom notebooku alebo nejakom inom zariadení, všetko to pôjde sieťou. Buď sa toho budeme účastniť alebo zanikneme. Keď si kúpite knihu, očakávate, že za každý jeden kus v pevnej väzbe dostane autor dolár. A za mäkkú väzbu dostane asi tiež dolár. Keby odrazu nastala situácia, že by nedostal zaplatené za mäkkú väzbu, viete čo? Začali by sa predávať iba paperbacky. To isté sa stane aj nám."

V uplynulých dňoch Moore hovoril s hercami Battlestar Galacticy o možnosti štrajku. "Herci nás vo všeobecnosti podporujú, pretože herecké odbory majú presne tie isté obavy. Režiséri takisto. Je to záležitosť, ktorá sa dotýka nás všetkých. Dokonca aj IATSE (medzinárodná aliancia združujúca zamestnancov v divadle a vo filme) a pomocných síl, ktorí nedostávajú tantiémy tak ako my, ale dostávajú príspevky na dôchodok a zdravotné poistenie, takže znepokojený je aj zvyšok štábu: 'Počkať chvíľu, keď sa teraz naozaj zmení spôsob vyplácania tantiém, znamená to, že nedostanem zdravotné poistenie? Znamená to, že zmizne môj dôchodok?' Týka sa to celého priemyslu."

[DISKUTUJ] [preklad - feky, zdroj - IGN]



webmaster: FEKY - design by MARSEL
(c) 2006-2007 www.bsg.scifi-guide.net
All Rights Reserved